Liberta surge a noite
Sobre o sol afogado, apagado.
Me afaga e me bate.
Meu nome clama e grita:
Anseia em mim companhia.
Sonho de preto manchado.
Me sacode, sufoca
E arranca do sono.
Sou ferido, desejado.
Em trevas, solidão
Faz de mim o seu trono.
Se despe, me abraça
E me lambe o pescoço.
Da pele, o calor
Pulsante em silêncio
Liquefeito, ela come.
Em saciada frieza
Meu corpo deixa
Empalidecida fome.
Enfim, me liberta a dama
Sob o sol, gelado, apagado.
.
parabens pelo blog,conteudo inteligente.gostei!
ResponderExcluirTraduzindo (Versão Leiga)
ResponderExcluirTa tendo um Eclipse Solar, a masoquista começa a bater nele, um preto safado acorda ele, os tarados das trevas querem ele, uma tarada tira a roupa e agarra ele, ela começa a sugar seu sangue, ai o Sol apareçe e a Vampira vai embora o deixando exitado para trás.
www.allersonblogger.blogspot.com
haha gostei da tradução para leigos, principalmente da parte "sonho de preto manchado" haha. Mas o resumo para leigos seria uma solidão noturna, que tira o sono de tão gostosa.
ResponderExcluirou melhor, a cia da noite é solidão, mas irresistível... ainda mais com pack de Heineken! =) I know the feeling, you know I do.
ResponderExcluirPoema meio conturbado, mas bem escrito.
ResponderExcluirContinue se aprimorando.
Of course you do.
ResponderExcluirMuito obrigado pela visita!!
ResponderExcluirVolte Sempre!!
*.* Simplesmente perfeito!
ResponderExcluirFalo sério, ficou muito bom mesmo,adorei.
Vc escreve muito bem, como ja devo ter dito ^^
Grande beijo
Muito bom, sou fã desse estilo de poesia.
ResponderExcluirParabéns pelo blog, abraços!
Nao sou fa de poesia, mas gostei dessa.
ResponderExcluirProvocante...
Bom, não sou fã de poesia, e confesso que tive que ler a 'tradução para leigos' xD Porém, sei reconhecer um texto bem escrito quando o vejo!
ResponderExcluirvocê escreve muito bem...
ResponderExcluirteu blog tem futuro
gostei também da tradução leiga. kkkk
- - -
visite também meu blog:
http://arialdoze.blogspot.com/
Gostei do jogo das sensações, palavras bem escolhidas... continue na lapidação!
ResponderExcluirhttp://tocou.blogspot.com/
parabéns muito bem escrito
ResponderExcluirpuro misterio, manda bem!
ResponderExcluirQue coisa conturbada... E misteriosa! AMEII! Adoro poemas... Muito bem escrito... bjs!
ResponderExcluirOpa! Gostei do poema, cara. Aqui em Minas tem uma flor com esse nome que só solta perfume à noite. É um perfume doce, bem feminino mesmo. Lembrei disso ao ler o post.
ResponderExcluirAbraço
Soturno, noturno. Angústia. Um ar de palidez. Abraços e sucesso com o blog!
ResponderExcluirnossa que lindo este testo adorei
ResponderExcluir